Aviso legalLegal notice
Última actualización: octubre de 2026Last updated: October 2026
1. Datos identificativos1. Identification details
En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa de los datos del titular de este sitio web:In accordance with Article 10 of Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the details of the owner of this website are as follows:
- Titular: Owner: Yeila Castillo Castillo
- Nombre comercial: Trading name: Yei City Concierge
- Email: yeicityconcierge@gmail.com
- Teléfono / WhatsApp: Phone / WhatsApp: +34 671 79 34 58
2. Objeto2. Purpose
Este sitio web informa sobre los servicios de concierge privado y asistencia personal de Yei City Concierge en Barcelona y República Dominicana, y facilita que las personas interesadas puedan contactar y solicitar información o propuestas.This website provides information about the private concierge and personal assistance services offered by Yei City Concierge in Barcelona and the Dominican Republic, and allows interested people to get in touch and request information or proposals.
3. Condiciones de uso3. Terms of use
El acceso a este sitio web es gratuito e implica la aceptación de estas condiciones. La persona usuaria se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y a no emplearlos para actividades ilícitas o contrarias a la buena fe.Access to this website is free of charge and implies acceptance of these terms. Users agree to make appropriate use of the content and not to use it for unlawful purposes or purposes contrary to good faith.
La información de la web tiene carácter orientativo. Las solicitudes enviadas a través del formulario, WhatsApp o email no constituyen una reserva ni un contrato: cada servicio se confirma de forma personalizada, con sus condiciones, disponibilidad y precio.The information on this website is for guidance only. Requests sent through the form, WhatsApp or email do not constitute a booking or a contract: each service is confirmed individually, with its own terms, availability and price.
4. Servicios de terceros4. Third-party services
Yei City Concierge organiza y gestiona servicios que, en muchos casos, prestan terceros (restaurantes, empresas de transporte, embarcaciones, spas, alojamientos, espectáculos, etc.). Dichos servicios se rigen por las condiciones de cada proveedor, que se comunicarán al confirmar la reserva.Yei City Concierge organises and manages services that are often provided by third parties (restaurants, transport companies, boats, spas, accommodation, shows, etc.). Those services are governed by each provider's own terms, which will be shared when the booking is confirmed.
5. Propiedad intelectual e industrial5. Intellectual and industrial property
Los textos, el logotipo, la marca y los contenidos propios de esta web pertenecen a Yeila Castillo Castillo o se utilizan con autorización. Algunas fotografías proceden de bancos de imágenes de uso libre (Pexels) y se usan conforme a su licencia. Queda prohibida la reproducción, distribución o transformación de los contenidos sin autorización expresa.The texts, logo, brand and original content of this website belong to Yeila Castillo Castillo or are used with permission. Some photographs come from free-to-use image libraries (Pexels) and are used under their licence. Reproduction, distribution or modification of the content without express permission is prohibited.
6. Enlaces externos6. External links
La web incluye enlaces a WhatsApp, Instagram, TikTok y LinkedIn. El titular no se responsabiliza del contenido ni de las políticas de privacidad de esos sitios de terceros.The website includes links to WhatsApp, Instagram, TikTok and LinkedIn. The owner is not responsible for the content or privacy policies of those third-party sites.
7. Responsabilidad7. Liability
El titular no se hace responsable de los daños derivados de interrupciones del servicio, errores técnicos o del mal uso de la web, y se reserva el derecho a modificar sus contenidos en cualquier momento.The owner is not liable for damages arising from service interruptions, technical errors or misuse of the website, and reserves the right to modify its content at any time.
8. Legislación aplicable8. Applicable law
Estas condiciones se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someterán a los juzgados y tribunales que correspondan conforme a la normativa vigente, incluida la de protección de las personas consumidoras.These terms are governed by Spanish law. Any dispute shall be submitted to the courts that are competent under current legislation, including consumer protection law.